2011年10月19日 星期三

續談瀟湘水雲--行家的回應

上回談瀟湘水雲三個版本( http://records2ear.blogspot.com/2011/09/blog-post_29.html ),收到行家的回應囉~音悅音響的Riccardo說

古琴是我在台大音樂研究所的研究主題,也到大陸從許多演奏家習琴.您提到的這幾位演奏家,包括林西莉女士,我都非常熟識.這邊提出一點個人所知與您分享.  
李祥霆的版本,製作人郎毓彬,是畫家郎靜山的兒子.本身也操琴.當初堅持把環境音錄進去,特地把麥克風拉得很遠.不然的話,李祥霆使用的宋琴 落霞流水 琴體非常寬,而且面板薄.聲音空,加以李祥霆指力大,本應錄出最宏大聲音.但因為收音方式,反而聲音變得相當柔和.  
國樂炫技,在中央電視台大棚錄音.空間非常大.操琴的是趙家珍.她使用的是宋琴 高山流水 .由於此琴製作時使用八寶灰(即各種寶石礦末),所以琴音偏硬,琴本身共鳴小.而趙家珍指力又比李還要大,所以聲音剛煞. 
林西莉本身在文革前到中國習琴,那時還沒發明鋼弦.所以她終生只以絲弦操琴.鄧紅是她老師王迪女兒.琴風甚雅.但因為絲弦非常小聲,只能近距離收音.
這也順帶說明錄音的呈現方式與樂器的特質大有關係。

沒有留言:

張貼留言