2011年9月29日 星期四

瀟湘水雲

這曲,我有三個版本,二十年前李翔霆的獨奏,據說是在新店山上某住宅中錄音;
瑞鳴的國樂炫技中加入笛與胡琴的版本;



以及這張由專研古琴的瑞典學者林西莉監製,鄧紅獨奏的版本。
三個版本的錄音呈現方式大不相同,
國樂炫技版該是在大空間中錄音,也特意呈現出那個空間,似乎是採取單點錄音,聽來空間回音量不小,
古琴的音量本就不算大,這版本中,頗有被笛與二胡壓過的狀況;
李祥霆版的錄音稍微近些,但應該也有一公尺以上,像是同處一室,聽李撫琴,
琴聲偏亮,顯得有點單薄;
心音琴簫版則是近距離收音,琴的形體很大,弦震動感非常明顯,中低頻彈跳有力。

就演奏本身,我比較喜歡心音琴簫版,或許這也是因為錄音的關係,呈現比較多的演奏者的技巧與情緒,
這版本的演出比較活,帶勁;
李祥霆版則是比較緩,如山中獨白,但又不到空靈的境界;
國樂炫技版就很難聽出演奏者投入的感情,或許是因為合奏的關係,也或許是因為錄音的方式。

可能我年紀大了,也可能是住在山中,又少入紅塵中,
連聽了二天心音琴簫也不膩...

補述:
心音琴蕭文案上有錄音時的照片,果然是近距離錄音
此外,文案上提到現代古琴大多改用鋼弦或尼龍弦,聲音較響亮。
而這錄音用的是絲弦,餘韻悠長...


沒有留言:

張貼留言