2021年4月20日 星期二

青春街 -- 紀露霞

https://youtu.be/W8KeuEWxJYc

https://www.facebook.com/majunren/videos/10158794006679100/?locale=zh_TW

邁向於斯屈達爾的路上》(我的伙計)

這首家喻戶曉的民謠,土耳其人聽到都要歡唱起舞的。

歌詞大意是一位女商人帶著她的伙計,在邁向於斯屈達爾(Üsküdar ,伊斯坦堡亞洲區大城)的路上遇上傾盆大雨,雖然伙計睡眼惺忪,袍子泥濘,女老闆說他還是很帥,帥伙計在女老闆身旁讓她魂不守舍。

女商人不顧別人眼光,看著伙計穿著堅挺的襯衫,一路上逢人便說:

伙計是我的!我心屬伙計,他好帥,他好帥!


沒有留言:

張貼留言